TRCOTD Forum
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

TRCOTD Forum

Forum sur The Rasmus le groupe finlandais
 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionLe Site
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon 151 : où trouver le ...
Voir le deal

 

 Time To Burn

Aller en bas 
AuteurMessage
Céline
Web-trotter
Web-trotter
Céline


Nombre de messages : 252
Date d'inscription : 16/12/2005

Time To Burn Empty
MessageSujet: Time To Burn   Time To Burn EmptySam 18 Mar - 13:21

Time to burn

Fear of the dark tears me apart
Won’t leave me alone and time keeps running out

Just one more life, I am so sick and tired
Of singing the blues, I should turn my life around

Tell me why do I feel this way
All my life I’ve been standing on the borderline
Too many bridges burned
Too many lies I’ve Heard
I had a life but I can’t go back
I can’t do that, it will never be the same again
And I know I dont
Have any time to burn

They follow me home, disturbing my sleep
But I’ll find a place, place where they canot find me
Maybe I am lost, and maybe I’m square
But too many times I’ve closed the dors behind me

Leave it all behind
Cross the borderline
Face the trust don’t have any time to…
Don’t have any time to burn



Le temps de bruler

J’ai peur du noir mes larmes me mettent à part.
Ne me laissez pas seul et préservez le temps qui part en courant

Une autre vie, Je suis si malade et fatigué
De chanter le blues, Je devrais faire tourner ma vie autour

Dis moi pourquoi j’avance aveuglement
Toute ma vie j’ai attendu debout à la frontière
Trop de pont ont brûlés
Trop de mensonges, j’ai entendu
J’ai eu une vie mais je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas faire ça, je ne serais plus jamais le même
Et je sais je n’ai
Pas le temps de brûler

Ils m’ont suivis à la maison, dérangeant mon sommeil
Mais je trouverais un endroit, un endroit où il ne pourront pas me trouver
Peut-être que je suis perdu, et peut-être que j’ai peur
Mais trop de fois j’ai refermé la porte derrière moi

Tout laisser derrière moi
Traverser la frontière
Voir le visage de la confiance, je n’ai pas le temps de…
Je n’ai pas le temps de brûler
Revenir en haut Aller en bas
 
Time To Burn
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TRCOTD Forum :: The Rasmus :: Paroles/traducs-
Sauter vers: